Que influência
poderia ter um cozinheiro japonês sobre a carreira de um relegado sambista da
velha guarda da Mangueira? Muita mesmo. Não fosse pela iniciativa de Katsunori Tanaka,
grande parte da obra de Nelson Sargento nem teria vindo a público.
O
interesse do País do Sol Nascente pela Bossa Nova não é segredo. Por lá, LPs do
gênero são disputados e alcançam preços estratosféricos. O samba, todavia,
ainda que admirado, não tem o mesmo status.
Todavia,
foi escutando um disco de samba de Cartola comprado num sebo em Tóquio, que
Tanaka apaixonou-se pelo gênero. Já exercendo o ofício de jornalista, veio ao Brasil
sem sequer saber falar português e se embrenhou pelos morros cariocas para se
aprofundar no tema. Movido mais pelo anseio de divulgar o ritmo que o cativara do
que por interesses financeiros, converteu-se em produtor musical e difusor do
samba. Por suas mãos, uma série de preciosidades do gênero chegou ao mercado
japonês, sem ter sido lançada por aqui.
Como
exemplo, para ficar em Nelson Sargento, seu álbum HISTÓRIA E PAISAGEM, gravado
ao vivo no Japão, teve distribuição restrita por lá. Nelson tornou-se também
cultuado no país, várias vezes por lá se apresentando. Na retaguarda, a
seguinte trupe de músicos convertidos ao samba: Michiwo Tashima, Yoichi Okabe,
Yutaka Yoshida e Mitsuru do Cavaco.
ENCANTO
DA PAISAGEM, apesar de ser produzido no Brasil exclusivamente com músicos
brasileiros, também tem o dedo de Tanaka. Ele conseguiu que o selo independente
carioca KUARUP assumisse a obra, reunindo um time de primeira para dar suporte ao
projeto: Elton Medeiros, Raphael Rabello, Marçal, Marcos Suzano, Paulo Sérgio
Santos, Luís Otávio Braga, Oscar Bolão e os irmãos Beto e Henrique Cazes, dupla
com quem o japa sambista já tinha amizade.
Nelson
Mattos que passou a ser “Sargento” ao atingir essa patente em passagem pelo
exército, embora já viesse compondo sambas-enredos para a Mangueira além de ter
integrado os históricos grupos Voz do Morro e Os Cinco Crioulos, só aos 55 anos
chegou ao primeiro disco solo. O álbum SONHO DE UM SAMBISTA (1979), apesar da
produção modesta proporcionada pela gravadora paulista Eldorado, possui grande
valor histórico por conter sambas já consagrados. Nele, o registro do maior
sucesso de sua carreira, o hino “Agoniza mas não Morre”, gravado um ano antes
por Beth Carvalho no álbum DE PÉ NO CHÃO.
Aparecem
ainda “Falso Amor Sincero” (com os inspirados versos “o nosso amor é tão
bonito, ela finge que me ama e eu finjo que acredito”) e “Primavera”, também
conhecida como “Cântico à Natureza”, parceria com seu padrasto Alfredo
Português para um desfile da Mangueira. Originalmente interpretada por Jamelão na
década de 50, é tida pelos ‘sambólogos’ como um dos mais belos exemplares do gênero.
Ficou mais conhecida após uma versão ao vivo em dueto com Chico César para o
álbum CASA DE SAMBA 3.
Nélson
integra uma geração lendária de grandes nomes do samba que inclui Nelson
Cavaquinho, Elton Medeiros, Cyro Monteiro, Zé Kéti e Cartola (com quem atuou). Através
do elogiado álbum SÓ CARTOLA (1998) dividido com Elton Medeiros (com quem
Cartola também teve parcerias) e com o grupo carioca Galo Preto, prestou homenagem
ao mestre. “Cartola não existiu, foi um sonho que a gente teve”, proferiu.
ENCANTO
DA PAISAGEM foi o segundo álbum solo de Nelson, sete anos após o primeiro, e
difere do anterior por conter, em sua maioria, sambas inéditos. A ilustração da
capa é do próprio Sargento. De pintor de paredes evoluiu para as galerias de
arte, além de ser escritor (com livros publicados) e ator (protagonizou películas
de Walter Salles e Cacá Diegues).
Entre
as pérolas aí contidas, a faixa que dá nome ao álbum (que teve uma
interpretação também de Zeca Pagodinho), a regravação de “Agoniza mas não Morre”
em dueto com Beth Carvalho e a hilária “Idioma Esquisito”. Essa última recebeu
posteriormente uma versão swingada da cantora Daúde no seu álbum 2002. Em uma
das suas últimas entrevistas, Nélson afirmou que gostaria de ser lembrado por
essa música. Tanaka deve estar se sentindo recompensado.
.
FAIXAS:
1. Encanto
da Paisagem (Nelson Sargento)
2. Homenagem
ao Mestre Cartola (Nelson Sargento)
3. Vim
lhe Pedir (Nelson Sargento/Cartola)
4. Vai
Dizer a Ela (Nelson Sargento)
5. De
Boteco em Boteco (Nelson Sargento)
6. Idioma
Esquisito (Nelson Sargento)
7. Só
Voltarei (Nelson Sargento)
8. Mar
de Lágrimas (Nelson Sargento/Guilherme de Brito)
9. Prometo
Ser Fiel (Nelson Sargento)
10. A
Felicidade se Foi (Nelson Sargento)- Participação: Cláudia Savaget
11. Amante
Vadio (Nelson Sargento/Zé Luiz)
12. Agoniza
mas não Morre (Nelson Sargento) - Participação: Beth Carvalho